Author

Porley, Carolina

En

Editor

Universidad de Montevideo. Facultad de Humanidades y Educación

Notas

The article studies two important Spanish art collections gathered in Montevideo by the businessmen and collectors Félix Ortiz de Taranco(1866-1940) and Fernando García Casalia (1887-1945). These galleries were bequeathed to the Uruguayan state in the 1940s, and today have become part of the country’s artistic heritage. The article analyzes how these private galleries were formed, and the impact that Hispanism as a cultural movement had on the art consumption of the period. It also explores the relationship between the local art market and the economic and social development of Spanish immigrants. Both collectors’ cultural consumptions models are examined by comparing their collections, analyzing some emblematic paintings and exploiting documentary sources which had had not been previously researched.

Se aborda el surgimiento de dos importantes pinacotecas de arte español reunidas en Montevideo por los empresarios y coleccionistasFélix Ortiz de Taranco (1866-1940) y Fernando García Casalia (1887-1945), las cuales fueron cedidas al Estado en la década de 1940 y hoy forman parte del patrimonio artístico público. Se desarrollan los elementos que intervinieron en la formación de dichos conjuntos: el impacto del Hispanismo como  corriente cultural sobre el consumo artístico del período y la relación entre el mercado del arte y el ascenso económico y social de inmigrantes de origen peninsular. A partir de fondos documentales hasta ahora no utilizados por el investigador, se estudian ambas  pinacotecas privadas, marcando similitudes y diferencias en los modelo de consumo cultural de sus propietarios, y analizando algunas obras emblemáticas de las mismas.

Trata do aparecimento de duas importantes galerias de arte espanholas reunidas em Montevideu pelos empresários e coleccionadores Félix Ortiz de Taranco (1866-1940) e Fernando García Casalia (1887-1945).Félix Ortiz de Taranco (1866-1940) e Fernando García Casalia (1887-1945), que foram cedidas ao Estado na década de 1940 e hoje fazem parte do património artístico público. São desenvolvidos os elementos envolvidos na formação destes grupos: o impacto do hispanismo como corrente cultural no consumo artístico da época e a relação entre o mercado da arte e a ascensão económica e social dos imigrantes de origem peninsular. Com base em fontes documentais até agora não utilizadas pelo investigador, estudam-se as duas galerias de arte privadas, destacando semelhanças e diferenças nos padrões de consumo cultural dos seus proprietários e analisando algumas das suas obras emblemáticas.

Palabras claves

Hispanismo coleccionismo mercado del arte patrimonio artístico Félix Ortiz de Taranco Fernando García Casalia

Collections

• Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo [301]