Author

Monreal, Susana

Editor

Universidad de Montevideo, Centro de Documentación y Estudios de Iberoamérica

Date

2025

Extensión

pp. xix-liii

Notas

Edición Conmemorativa.

Abstract

Entre febrero de 1880 y junio de 1883, La Colonia Española, periódico montevideano representante de la colonia española calificada, publicó El Quijote de la Mancha en fascículos. Esta sería la primera edición sudamericana de la obra de Miguel de Cervantes. Tomando como punto de partida el proceso modernizador que se desarrolló en toda Iberoamérica, en las décadas a caballo entre los siglos XIX y XX, este texto analiza la colectividad española, que se conformó en Uruguay a partir del flujo migratorio, y particularmente las élites migratorias. Por su iniciativa se fundó La Colonia Española, publicado entre octubre de 1877 y julio de 1886, representante calificado de la prensa de inmigración. La publicación del Quijote, cuando no era muy fácil ser español en América, ni siquiera “español calificado”, fue un modo de exaltar a “España fuera de España”, en palabras de Marcela García Sebastiani, y de alimentar un “patriotismo”, una invocación a la patria, que era un móvil de unión y una vía de reconocer su singularidad, sus riquezas culturales y sus virtudes históricas.

Palabras claves

Uruguay Historia Colectividad española Migración Prensa Siglo XIX Siglo XX

Versión

Publicada

En

Don Quijote de la Mancha

Collections

• Capítulos de libros [2]