Autor/es

Campos, Urimare ; González-Rondón, Yordi

En

Editor

Universidad de Montevideo

Notas

The design of a control system for the treatment of cooling water of a sulfur former in a crude oil upgrader is presented, to maintain the conductivity of the cooling water in established ranges, and in this way avoid the accumulation of minerals in the pipes which deteriorates the cooling system. In the development, the physicochemical properties to be controlled were determined, such as conductivity, its biological agents and the dissolved solids (TDS) present in the water, treating the conductivity through controlled purges and the microorganisms and TDS through the dosage of chemical products. Also, the conductivity and chemical dosing control system was designed using a Programmable Logic Controller, the different components such as sensors, pumps, valves, level meter and conductivity meter were selected and subsequently the control system was validated through simulation of the process within the LOGO SOFT comfort software. The results demonstrated the correct on and off operation of the pumps and valves, and it was concluded that the design is capable of keeping all the parameters controlled in the event of any change in the input variables.

Se presenta el diseño de un sistema de control para el tratamiento de aguas de enfriamiento de un formador de azufre en un mejorador de crudo, para mantener la conductividad del agua de enfriamiento en rangos establecidos y de esta manera evitar la acumulación de minerales en las tuberías, lo cual deteriora el sistema de enfriamiento. En el desarrollo, se determinaron las propiedades fisicoquímicas a controlar, como la conductividad, sus agentes biológicos y los sólidos disueltos (TDS) presentes en el agua, tratándose la conductividad mediante purgas controladas y los microorganismos y TDS mediante la dosificación de productos químicos. También, se diseñó el sistema de control de conductividad y dosificación de químicos utilizando un Controlador Lógico Programable, se seleccionaron los diferentes componentes como sensores, bombas, válvulas, medidor de nivel y medidor de conductividad y posteriormente se validó el sistema de control mediante simulación del proceso con en el software LOGO SOFT confort. Los resultados demostraron el correcto funcionamiento de encendido y apagado de las bombas y válvulas, y se concluyó que el diseño es capaz de mantener controlado todos los parámetros ante cualquier cambio en las variables de entradas.

É apresentado o projeto de um sistema de controle para o tratamento da água de resfriamento de um formador de enxofre em um melhorador de petróleo bruto, para manter a condutividade da água de resfriamento em faixas estabelecidas, e desta forma evitar o acúmulo de minerais nas tubulações que se deterioram. o sistema de refrigeração. No desenvolvimento foram determinadas as propriedades fisicoquímicas a serem controladas, como a condutividade, seus agentes biológicos e os sólidos dissolvidos (TDS) presentes na água, tratando a condutividade através de purgas controladas e os microrganismos e TDS através da dosagem de produtos químicos. Além disso, o sistema de controle de condutividade e dosagem de produtos químicos foi projetado utilizando um Controlador Lógico Programável, os diferentes componentes como sensores, bombas, válvulas, medidor de nível e condutivímetro foram selecionados e posteriormente o sistema de controle foi validado através de simulação do processo dentro do LOGO Software de conforto SOFT. Os resultados demonstraram o correto funcionamento liga e desliga das bombas e válvulas, e concluiu-se que o projeto é capaz de manter todos os parâmetros controlados caso ocorra alguma alteração nas variáveis de entrada.

Palabras claves

Sistema de control Formador de azufre Simulación

Colecciones

• Memoria Investigaciones en Ingeniería [227]